Guía de tallas y cuidado

Equivalencia de tallas ITA

En la web encontrarás las tallas italianas. Aquí abajo, la equivalencia con las tallas de otros países.

ITA 34 36 38 40 42 44 46 48 50 52 54
FRA 30 32 34 36 38 40 42 44 46 48 50
UK 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
USA 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42 44

Tallas de mujer: Pinup e Ibiza

Pinup e Ibiza tallan pequeño: recomendamos una talla más que en la ropa. Si usas la 44 → elige la 46. Tu talla habitual solo si buscas un ajuste muy ceñido.

Ibiza es más cerrado en la espalda y da más sujeción y contención al abdomen; la regla de talla es la misma. Maui, New York, Bondi y Malibu tallan normal: una más si prefieres menos compresión.


Tallas de hombre: H2otto, Ucla y Alaska

H2otto: la 46 de ropa corresponde a la L, la 48 a la XL, y así sucesivamente. Ucla y Alaska tallan como la ropa.

Todos llevan cordón en la cintura: si no te gustan los bañadores que aprietan, coge una talla más para ir cómodo también en el contorno del muslo.


Bañadores de entrenamiento

Pinup, Ibiza, Maui, H2otto y Ucla son de PBT, 100% poliéster; Milano y la capsule BONESWIMMER x Vira (New York, Alaska, Bondi, Malibu), de 51% poliéster reciclado y 49% PBT. El hilo no lleva elastano: el bañador no se deforma, no destiñe y resiste el cloro, incluso con uso diario. La composición exacta de cada prenda está en su ficha, en el apartado «Materiales y cuidado».

Para rendir al máximo deben ajustarse como una segunda piel: es normal que cueste ponérselos. En el agua los volúmenes se redistribuyen y el bañador se vuelve cómodo y estable.


Bañadores para la playa y el tiempo libre

Alte, Dega, Milano, los bikinis Santorini, Tahiti, Big Sur, Hawaii y Papeete, los bóxer Samoa y los bañadores infantiles de playa llevan un porcentaje de elastano: son más fáciles de poner y cómodos también fuera del agua, todo el día. Elige la talla que usas en la ropa: con el tiempo el tejido se adapta al cuerpo.

Estas prendas son sensibles al cloro: después de la piscina, acláralas siempre enseguida.


Cuidado, para todos los bañadores

Aclara con abundante agua fría después de cada uso (cloro, salitre, crema solar) y deja secar al aire, lejos de fuentes de calor y del sol directo. Así el forro, las costuras y los colores se mantienen como el primer día.

  • NO lavadora
  • NO secadora
  • NO detergentes, salvo los específicos para ropa deportiva
  • NUNCA suavizante

¿Dudas con la talla? Escribe a info@boneswimmer.it con tu altura, peso, talla habitual de ropa y de ropa interior, y cómo usarás el bañador (entrenamiento intensivo u ocasional): te recomendamos modelo y talla.

¿Necesitas ayuda?

Escríbenos: te responderemos lo antes posible.